然后，在涧内，陈会为朱北国的另外那对小夫妻购置一个店铺，然后安置好生意，总而言之，这些事务全部都由陈出面一手包办。
在此期间，朱北国将在卜弥格神父的带领下"参观游览"马尼拉王城，这三件事完成后，朱北国和卜弥格神父将回到停泊在马尼拉湾等待的冰霜女神号，然后悄然离去。
陈对朱北国说，要完成这一系列事项，大约需要一到两周的时间。
朱北国认真思考了一番后，很快就接受了陈的这个潜入马尼拉的粗略计划……
一六六零年十月二十八日上午，广信号驶入马尼拉港，当天中午，船只顺利驶入马尼拉湾的帕西格河口，并停靠在河口处的主码头上。
半个小时后，朱北国一行人在卜弥格神父的带领下，从踏板上下来走到码头栈桥上，这时，一为戴着西班牙宽沿船长帽，足登一双高腰长筒皮靴，披着一件大斗篷的码头官员走向这一行人，他身后还跟着一个华人跟班。
朱北国早就从历史功课里了解到，西班牙人在码头上征税和登记通常都会带一个华人翻译，这些华人翻译多才多艺，他们不仅会西班牙语和汉语，还会安南和暹罗语，有些翻译甚至懂一些阿拉伯语，而且华人的计算能力也很好，远远超过当地土著，所以尽管西班牙人对华人很歧视，但又不得不重用。
毕竟对于征税和被征税的双方而言，翻译的作用实在是太大了——因此，马尼拉的港税务实际上相当大的程度上掌握在华人手里。
而根据陈义德的透漏，这些华人翻译多多少少地跟郑家有渊源，有的甚至就是郑家直接派到这里的卧底。
朱北国听了点头称是，因为他也知道一些历史秘闻，据说西班牙总督曾经在给国王的报告中无可奈何地提到，马尼拉港的税收实际上是被华人控制的，总督大人曾经坦诚地给国王报告说，他曾经不得不多次撤换码头官员，因为这些西班牙码头官员被华人翻译收买，然后，居然能明目张胆地"漏报"抵达马尼拉港的船只，再然后，这些人就将税收侵吞私分了，有一段时间，其程度严重到大约一半的船只被隐瞒……
早先朱北国在阅读这些资料时，也注意到了这些旧世界文件的形成时间——其中不少是在大屠杀发生前，看来西班牙的马尼拉总督把这些侵吞贿赂行为也算成华人的罪状之一了。
只不过，随后在眼前发生的一幕似乎证实了西班牙总督的报告并不是捕风捉影。
正当码头官员和他的翻译和属下随从打算拦住卜朱二人的去路时，陈义德带着广信号的船老大和几个年青水手现身了。
只见码头官员立刻调转了目标，笑嘻嘻地老远就跟陈义德打了一声招呼，看来双方都是老熟人了，随即，双方就这样走到了一起，此时跟在身后的华人翻译也参与进来，两位就这样和汉人甲必丹大人热情地攀谈了起来。
而在另外一边，陈的一个属下——广信号的船老大，一边驾轻就熟地拿出一个小布包塞到码头官员的一个副手手里，一边吩咐跟在旁边的一个小厮，那小伙子点头答应后跑向码头广场的一角，朱北国注意到，那边好像有一个中文招牌，大概就是陈所说的郑家与陈合伙的货栈吧。
朱北国注意到，无论是码头官员和士兵都没有阻止那个少年跑去货栈，看来的确是司空见惯了。
朱北国还注意到，翻译随即离开码头官员与陈的攀谈圈子，走到船老大那边说起了什么，朱居然能听出来，他们之间居然在用客家话交谈，这们语言朱北国一直学得晕头胀脑的，一直就不大听得懂，当然他也相信，那位西班牙码头官员肯定也听不懂，朱北国有点担心地望了码头官员一眼，然而确发现西班牙官员确一点也没有在意，只是微笑着站在几米外，也不插话……
片刻后，西班牙官员的微笑获得某种回报，华人翻译从船老大手里接过了一个大一点的布包，后者转身几步到西班牙人身边小声说了几句，大概是西班牙语吧，官员点点头接过布包，掂量了一下，然后对站在数米外的船老大挥挥手，顺势还抬了抬头上的船长帽，而船老大则用传统中国式礼节作了一揖，朱北国发现，到了这个时候，双方这就算是完成了码头上的"报关——审查——验货——报税"的全套手续……
朱北国有点吃惊地望着码头上发生的这一幕，然后又望了望远在六公里以外，依帕西格河水而建的马尼拉王城，心说这西班牙人对码头的管理是够松懈的，诺大一个码头，就只有三五个西班牙税收官，嗯，还有一队火枪兵士兵，不远处的码头广场上还有一队手持长矛身穿铠甲的西班牙长枪兵在巡逻，整个码头区域，大概只有不到一百人的武装力量，朱北国暗暗记下了这些……
由于有了一个良好的开端，对于卜弥格神父一行人来说，马尼拉码头区域很快就变得畅行无阻起来，无论是码头税收官们还是巡逻的士兵们都没有对其盘问，甚至还有礼节性的之意，至于给神父扛行李的苦力们，也同样不受盘查畅行无阻——尽管神父一行人的行李有点多——有六个水手用绳索和杠子抬着三个大木头箱子，还有四个水手肩膀上扛着稍微小一点的箱子，除了神父外，其余人，包括朱北国和他的乌鸦和燕子们手里都提着布包，出乎一行人意料的是，没有任何人来检查这一群神职人员装束的人，只有几个明显是码头揽活的土著和华人汉子上前询问要不要帮忙抬东西，因为他们看得出来，那几个箱子貌似很沉很沉。
没错，确实很沉，因为里面装的是全套脚踏式发电机和电台，还有联邦一型短手铳、五九式步枪和五九式手榴弹……
对于码头苦力们的询问，神父很自然地点头答应了，他向朱北国做了一个手势，朱北国拿出原本准备贿赂码头官员的银比索，又雇佣了六个人，只是朱北国有点担心这阵仗太大会引起西班牙人的关注，事实证明然而他多虑了，无论是码头官员还是西班牙士兵，他们的注意力全都在陈家的那条广式大型茶船那边——在那里，船老大正在给士兵和码头官员们派送东西，朱北国注意到，里面有一些坛子，那是老船长烧酒和少量的仙人洞乳酒——这是朱北国事先给广信号船老大预备的。
很快，映入朱北国眼帘的，是远方高大宽厚的马尼拉城墙和高耸入云的大教堂尖顶。