本作作者为SirPoley
br> .guokr./post/695218/
这是翻译地址。
本作翻译者为啃制石器，授权转载于本站。
声明：这个故事是龙与地下城/哈利波特的混搭，主要适合同时喜欢两者的人。不过，大概了解哈利波特或者DND的人仍然能享受到这个故事的大部分乐趣。对两者都不熟悉的，可以（比如说在维基上）看一下《哈利波特与魔法石》的剧情概述和粗读DND规则应该就够了。还不行的话可以搜d20srd，一个能免费查询DND3.5规则的好网站。AD&D，D&D3.0，第四版，PathfiRPG的玩家可能也没问题。你可以到我的作者页面看米罗的人物表，更多的细节，还有Semiautomagic的链接，那是我在玩的一个RPG，正在免费公测。
关于DND房规：这个小说用了一些小的房规，我一直用这些规则玩DND所以意识不到它们不是原版的。我用的是3.0的经验规则而不是3.5的（两者在分享经验上不太一样）而且法师可以在1级用抄写卷轴专长换可选职业特性（在这里换的是自发预言）就好像它是5级、10级、15级或20级专长一样。另外，像次元袋之类的魔法物品计算容量时只计算重量，无视体积。我用常规方法得出米罗的状态（4d6，去掉最低值）而且每级都掷他的生命骰，战斗和其他情况的骰也一样。
不管怎么样，故事开始！如果你喜欢，就评论！
译者注：作者说的对呀。