“那么，如果给纳威下毒的不是马尔福，”哈利在黑魔法防御课上问米罗，“那会是谁？”哈利上魔法史课时就试图让米罗开口，但赫敏一直嘘他（魔法史课上所有人都在说话，宾斯教授要么不在意要么根本没注意到）。
“目前我还不知道。”米罗回答，“但我知道一件事。”
“什么？”
“那个人在你的清单上，”米罗说，“现在加进来一个对纳威下毒的新人物会破坏剧情中的解谜元素。我们肯定在前两次冒险里就见过这个人。”
“如果有一天，你开始遵循基于事实的逻辑，”赫敏评价说，“地球上所有的树就要枯死了。”
教室逐渐被两三个凑在一起的学生们填满。奇洛的课基本上是个笑话，所以没人特别关心时间——奇洛几乎从不因为迟到扣学院分。不过今天大家稍微兴奋一些，因为据说奇洛为今天准备了点特别节目，因为今天是万圣节。
“我……我……我为今……今天准……准备了些特……特别节……节目，”最后一个学生到了之后，奇洛宣布，“因为今……今天是万……万圣节——或者，如一……一些人所……所说，哈利·波……波特日。”米罗做了一个十分成功的察言观色检定：奇洛的声音里好像有一丝嘲笑。米罗不得不同意奇洛，哈利·波特日是个相当傻的名字，尤其是和万圣节这么酷的名字比起来。奇洛身后是一个巨大的方形物体，上面盖着帆布。
哈利低声咕哝了句什么。
“抱歉，你说什么？”赫敏低声问他。
“应该是莉莉和詹姆斯·波特日，”哈利回答，“我什么都不记得。”
“但……但在我们开……开始前，”奇洛说，“我想……想问米……米罗先生一……一些事。”米罗竖起耳朵。“我听……听说你最……最近丢……丢了不……不少格兰芬多学……学院分，”人群里有几声窃笑，还有一些愤怒的眼神。“你……你有没有兴……兴趣赚……赚一些回……回来？”
米罗当然不可能对新剧情说不。
“当然了，”他说，“都是为了学院。一定要赢得学院奖章什么的。”
“杯。”罗恩小声说。
“我是说杯奖章。”米罗马上纠正。
“非……非常好，”奇洛说，“下……下课后来……来见我。”
米罗紧张的揉着头发。有谁是他今晚不用去见的？不过这倒是个机会——米罗可以去忙奇洛的事，让他对付斯内普的怨气。奇洛能和斯内普对着干，米罗想，至少他看上去能。
奇洛的“特别节目”相当出色，从它引起的惊呼来看。
“既然没……没有别……别的事，”奇洛激动的对全班说，“请……请看我的万……万圣节惊喜！”他夸张的拽掉帆布，展示出一个比例失调笼子。栏杆由粗钢条制成，裹着看上去十分凶险的带刺铁丝网。笼门上挂着一把尺寸极为夸张的大锁，米罗敢打赌还有许多层看不见的防护系法术附在笼子上。整个笼子散发出坚固和威慑的（非魔法的）气场，就好像即使泰拉斯奎巨兽也别想逃出去。但是吓到格兰芬多们——以勇气著称的学院的学生——的并不是笼子本身，而是里面的东西。
“哎呀，”罗恩敬畏的说，“那是只巨怪(troll)。”
“一只巨人(giant)。”米罗纠正。
“好吧，一个巨型巨怪(gianttroll)。”
米罗叹气。那只大家伙显然是只巨人。巨魔(troll)，与巨人不同，是绿色的而且有点……比例失调，有摆来摆去的长臂和粗硬的黑发。这只显然是某种非核心巨人种族——用一把匕首就能证明，因为巨魔能复原。
“这……这是一……一只巨……巨……巨怪，”奇洛说，“海……海格和我在禁……禁林里抓……抓到了它。看来就……就是它在袭……袭击独角兽。”
“等一下，教授，”一个NPC（也许叫西莫）说，“不是狼人干的？”
“狼……狼人不够敏……敏捷，”奇洛说。而且它们只在满月活动，米罗不耐烦的想。说真的，狼人最大的特点是什么？在满月之夜变成狼。嘘。“而巨……巨怪，相……相信我，比它看……看上去要敏……敏捷的多。现在，不……不需要担心巨……巨怪逃脱，因为这个笼……笼子几乎坚……坚不可摧。你看……看到的这些铁……铁丝网，除……除了非常尖……尖锐外，还会自……自动缠住囚……囚犯。任何没……没有钥……钥匙的人如果接……接触锁，就会被绑……绑起来并触发警……警报。这些栏……栏杆是哥……哥布林制造的，能……能抗住任……任何低于龙……龙焰的高……高温。还有其其……他的措……措施。幸……幸好我们正……正好有这……这么个笼子。现在，谁……谁能告诉我巨……巨怪吃……吃什么？”
奇洛开始十分详细的讲巨怪，比他平时讲的课（通常被当做80分钟的睡眠时间）详细的多。他似乎对这个话题十分热衷，有点像谈论尖棒的战士。
快3点时，奇洛提前宣布下课，放学生们去享受他们的万圣节。
“米……米罗？”奇洛问。对了，他要我留一下。差点忘了。
“那么，”米罗走向巨怪时问，“我该做什么？”
“这个家……家伙，”奇洛说，“我……我们得把……把它挪到地……地下室里，直到魔……魔法部处……处理它。”
米罗打量一下这只巨怪。
“呃，”他说，“你看，我知道大家都说我擅长让东西飘起来，但这个……”
“哦，别……别担心，”奇洛说，“笼……笼子自……自己会飘……飘浮。从……从后面推比……比较轻松。”他指着笼子的一块没有被铁丝网包裹的区域。“但那样我……我就看……看不见前……前面了。所以，最……最好你……你来推，我带……带路。海……海格帮我把……把它搬来的，但……但他现在没……没空。”
“我觉得这是个设计缺陷。”米罗说，“好吧，我会帮忙。”
奇洛微笑，但他的笑容一点暖意也没有。米罗推了笼子一把，它轻松的向前飘去。他跟着奇洛向前推笼子，想起了早上与纳威经历的短暂遭遇。当米罗把笼子推过霍格沃茨不断变化的走廊时，笼里的巨怪看上去十分迷惑。奇洛是对的，呆在巨怪后面什么都看不见。每隔一会，奇洛会指示一下方向。米罗一开始不明白为什么霍格沃茨会有这么个笼子——它看起来很新，而且能装下比这只巨怪更大的东西——然后想到了禁林的居民们。
“所以说，”米罗没话找话，“我们之前在禁林里要找的就是它？”
“应……应起来是的。”奇洛在笼子的另一边说，“海……海格发……发现它身上沾……沾着独……独角兽血。我……我……我们只……只需要等……等着看独……独角兽有……有没有继续失……失踪。”
“好吧。我还以为应该是食死徒，或者斯内普。”
“为……为……为什么？”奇洛说。
“这还不明显么？我们知道神秘人要回来了，对吧？但他应该已经死了，而你们又没有牧师或祈愿术。”
“牧师？祈……祈愿术？”
“在我的家乡，死亡很常见。呃，不是特别常见，但只要有足够的钻石和合适的施法者，几乎任何人都能以某种方式被复活。牧师最擅长这个，但法师也能做到，只是更困难。”
“你能做到？你能让死人复活？”奇洛急促的问。
“目前不行，但按这个速度也许几年后就行。和家乡不同，这里的人似乎没多少摆脱死亡的方法。我在霍格沃茨图书馆只读到几种：勒梅的石头、独角兽血、吸血鬼。”
“继续。”奇洛催促。
“按优先度排序，应该就是这个顺序。我没找到多少有关它们的信息——也许都在禁书区，或者是作者姓名首字母是F以后的——但据我所知，吸血鬼病是没有解药的，所以它是最后一个选择。有关独角兽血唯一的信息是喝下它的人会被诅咒，‘过一种半死不活的生活’，听起来比附有魔法的壶还模糊（crypticasacrypttick）但听上去总比彻底变成不死生物要好一些。”
“那，为什么不直接假设他的目标是魔法石？”
“当然如此。按理说是邓布利多在看守它，但那有很多问题——他掌管一所学校，还是威加什么之类的首席邪术士(ChiefWarlock)，另外一个什么东西的最高麻瓜(SupremeMuggle)。他不能像10乘10房间里的兽人一样一天24小时守着宝箱。所以实际上，是霍格沃茨的员工们在看守它，而尽管邓布利多是最伟大的巫师，你们不是。不过问题是：神秘人现在很虚弱，否则他早就成了这个世界的黑魔王了。”
“确实如此。”
“另外，他的势力很弱——哈，就连马尔福家族都公开背叛了他。他既不能自己杀进霍格沃茨，也没有足够的人手替他这么做。也许他只剩少数几个忠诚的食死徒了，而他们还在为了谁在神秘人回归时当二把手争来争去。他也许甚至不知道他们的存在。”
“他的仆人不都是食死徒，孩子。”
“真的？我还以为那是个泛指。”
“有意思。这和独角兽又有什么关系？”奇洛的声音不知为何有些嘶哑。
“你应该最清楚，教授。”米罗回答。一阵短暂的寂静，米罗听到袍子的沙沙声。“吸血鬼，教授，吸血鬼！他只有三种回归的方式，而它们都在剧情中出现了。三种，要我说是个很显眼的数字。也许就在我们说话时，他的跟随者正在分头抢魔法石、猎捕独角兽、召集友好的吸血鬼。你是受过训练的战斗巫师，全国最好的学校的黑魔法防御课教授，而且显然等级不低。但就连你也被吸血鬼抓住了——所以要么你遇到了吸血鬼梅林，要么他们有巫师的帮助。善良巫师不会帮助吸血鬼，所以一定是邪恶巫师——也许正是神秘人的手下。所以，很可能他的一个手下已经抓住了一些可怜的傻瓜(sucker)——不是故意双关——来把我们的黑魔王变成吸血鬼。那意味着另一个手下，如果他想争先的话，必须弄到比吸血鬼更好的东西，也就是说独角兽，因为魔法石被层层保护着。死掉的独角兽说明他成功了，神秘人会归来，如果他不是已经以某种形式归来了的话。所以这只巨人
把我的思路彻底打乱了。这意味着我们必须更加小心的避免斯内普得到魔法石。“
“斯内普？”奇洛惊异的问。
“你还不明白吗？斯内普的目标肯定是魔法石。也许他正是我刚才提到的跟班之一，但神秘人还不知道他的存在。或者他是伪装的神秘人。那其实没什么区别，总之我们必须小心斯内普。”
“为什么，”米罗听到那个熟悉的声音，“你们要小心我？因为你想躲掉留校惩罚？”
啊，倒霉。
“啊，呃，不，教授，”米罗吞吞吐吐的说，“我只是在帮教授，我是说奇洛教授，搬这只巨人，反正我们也要去地下室，所以我打算这之后马上去见你。”
“有意思，”斯内普面无表情，“因为你的方向完全错了。这是三楼，去地下室要往那儿走。”为什么奇洛对这个男孩这么关注？斯内普暗想。他肯定发觉了我的计划，而且打算阻止我开除这男孩。他的目标是什么？得到魔法石？
“这……这……这孩……孩子得跟……跟我走，西弗勒斯。”奇洛毫不退让。为什么西弗勒斯对对这个男孩这么关注？奇洛暗想。他他肯定发觉了我的计划，而且打算阻止我把这男孩喂给海格的狗。他的目标是什么？得到魔法石？
“是么？”斯内普说，“我想我和他的安排在先。”
“他可……可以等会再留……留校。我现……现在就需……需要他，我的事更……更重要。”
“规章最重要，奎里纳斯。”斯内普步步紧逼。米罗弄不清为什么斯内普这么想让他留校……哦。他想杀了我。我必须准备一个闪光尘——等等，不，那个上次就不怎么奏效。那就只有保持警惕，别被打个措手不及。希望奇洛能摆脱他。
“这……这只巨怪才是最……最重要的。你可……可以等会再带……带他走。”
“米罗，”斯内普命令道，“跟我走。你被留校了，而这种拙劣的花招使你的学院和学校蒙羞。马上跟我走，否则我会让你被开除。”
奇洛愤怒的咬着牙，但想不出什么既能阻止斯内普带走米罗，又不暴露自己的方式。奇洛很快就会为这件事付出代价，等周围没人的时候。他已经让主人失望了太多次……
“抱歉，奇洛教授，”米罗伤感的说，“我想你只能自己想办法了——也许你能找家务精灵帮忙？我……我们以后再见。”
米罗流着冷汗离开他的保护者，跟着斯内普走向地下室。他们每踏出一步，斯内普擦亮的便鞋和米罗破旧的冒险者靴都在空荡荡的走廊里引起响亮的回声。平时叽叽喳喳的肖像画们不知为何全都沉默着。米罗开始计划对付斯内普的措施。
一开始，他会以为有突袭轮，但我知道他打算攻击。他以一个移动等效动作拔出魔杖，一个标准动作用那个即死诅咒，我就死了。如果我用闪光尘开场，而他通过豁免，我就死了。如果他没通过豁免——或者我用隐身术——但是我的50%隐蔽没奏效，我就死了。如果我用镜影术开场，他就有67%—83%的概率失手，那么我就只有17%到33%的概率会死。那就镜影术吧，然后是非魔法风格的短跑。
米罗紧张的舔舔嘴唇。他们已经走到了斯内普办公室门口。他不喜欢那个概率，因为如果他真的死掉，看起来他基本不可能被复活。这些巫师不能复活死人，而他的队友们不会知道他死了。总之，这里的死亡很可能是永久的。
斯内普打开他办公室的门，放米罗进去了。
“我注意到你在魔药课上跟不上进度了，”斯内普不紧不慢的说，“所以我认为你需要一些……额外帮助。”
所以说，他打算利用补课的机会杀掉我，然后伪装成意外？米罗不明白为什么他需要借口，就好像有人会知道一样。
“我，呃，确实不擅长这个。”
“没错，”斯内普假笑一下，“所以我们最好从最基本的开始。任何有哪怕一丁点魔法血脉的人都能做到的那种。”
“好的，好的。”米罗一边应和，一边检查房间里有没有陷阱。他又想起了韦尔比，他们的盗贼。这货从来不漏过一个陷阱——或者说，陷阱从来不漏过他。不管怎样，那些陷阱总会以某种方式被发现。
“那我们开始吧。”斯内普说着，挥一下魔杖，一个锡制坩埚从房间的另一头缓慢的飘向他。好吧，你会法术默发，米罗想，但是干嘛现在用？用来吓我？“你只需要倒三大勺水，一茶勺弗洛伯毛虫黏液，一茶勺甘油。然后逆时针搅拌一次。这是世界上最简单的魔药，就连新生儿都能完成。它会冒泡，仅此而已。”
“好的。”米罗怀疑的说。也许他是想让我忙着配药，不能拔出魔杖？他肯定知道我不需要那玩意。这最多能影响我的姿势成分，但是扔掉物体是自由动作。那就看情况吧。米罗小心的从烧杯中量取水，倒进坩埚，然后伸手去拿毛虫黏液。
“当然，”斯内普在旁边补充道，“试图配置这种药剂的麻瓜会遇到一种……不幸的副作用。”
米罗的手停住。
“真……真的？”
o—o—o—o
斯普劳特苦着脸试图制止正在唱歌的南瓜。有人（肯定是韦斯莱兄弟，但她没有证据）施咒让二楼所有装饰用的南瓜一起唱“公车的轮子转啊转……”，而且是按不同的调和节拍。这首南瓜大合唱把皮皮鬼都赶走了。
“Fiem！”她徒劳的施法。这些蔬菜上的魔法不知为何很难被解除。要是那两个小子把他们的才能用在更有价值的事情上，她想，世界肯定会不一样的。
然后她闻到了什么。那种气味没那么难闻，但是非常强烈。而且十分独特。那闻起来像是……
……巨怪。
一声巨大的吼叫传来，盖过了南瓜的大合唱。
“Expe！”斯普劳特尖叫。
o—o—o—o
“我有点担心米罗，”麦格对校长说。“我感觉你很可能没错，他的魔法并不是小孩子的意外魔法。”
“所以说，你觉得他的故事是真的？”邓布利多问。
“我……不知道。但他自从这学期第一节课起就在变形术课上进展缓慢，我甚至不确定他有没有任何进展。我连他用的是不是变形术都不确定。他确实能改变火柴的颜色，但那看上去不太对劲。”
“不是所有人都能掌握变形术。菲利乌斯说他的飘浮咒抵得上七年级学生，奇洛对他更是赞赏有加。你也知道他在奥林凡德第一次拿到他的魔杖时发生的事。”
“但是，”麦格坚持，“其他时候，他完全就是个哑炮。我刚和西弗勒斯谈过，他说这孩子在魔药课上那么没用，他甚至怀疑这孩子是个麻瓜，出于意外被送来的。”
“也就是说你和西弗勒斯终于在某件事情上意见相同了？”
“也许吧。今天下午我们就会知道结果，西弗勒斯说他准备了某种测试，而且我……”
“校长！二楼有只巨怪！”一个小而欢乐的声音在麦格背后说。麦格转身，看到斯普劳特的守护神。邓布利多和麦格对视一眼，迅速采取行动。
“我去疏散学生。”麦格拔出魔杖。
“我去联络其他院长。”邓布利多迅速起身，碰倒了椅子。
o—o—o—o
烟雾散去时，米罗的听觉恢复了。他的长袍变得破破烂烂，他自己则沾满了烟灰。
“那……那……那是什么？”
“如果一个麻瓜化学家分析一下弗洛伯毛虫黏液，他就会告诉你它与甘油反应生成硝化甘油。”
米罗茫然的眨眼。
“硝化甘油是烈性炸药。”
“而且不会伤害新生儿？”
“巫师新生儿。巫师自身的魔法阻止这个反应发生，并用另一个反应替换它。”
“那它为什么……呃。”
米罗盯着斯内普。
斯内普盯回去。
他们都一言不发，然后……
“西弗勒斯！二楼有只巨怪。”一只半透明凤凰说，米罗很确定它是凭空出现的。
“天哪幽魂凤凰！”凤凰是CR24，而幽魂化只会让它变得更强。米罗很确定凤凰通常比马还大，但这只似乎小得多。也许是幼年凤凰？
“跟我来，小子——马上！”斯内普说。离开他的办公室后，斯内普立即冲向楼梯。
“我们是要去抓‘巨怪’么？”米罗在盘旋的楼梯上问。从那东西迟钝的眼神看，米罗很确定它的意志检定足够低，不可能豁免闪光尘。
斯内普停住脚步。
“小子，看着我。”他命令道。米罗耸耸肩照做。“我出现之前，你正和奇洛谈什么呢？”
“巨怪的饲养和清洁。”米罗毫不犹豫的回答。斯内普盯着他的眼睛。
“很好，我们没时间耽搁了。”他说完，又急匆匆的向上爬。那可够奇怪的，米罗想。
“教授，”他们继续爬着楼梯，“我们走过了，这是三楼。”但斯内普一言不发，带着他走到那个禁止入内的走廊处。
斯内普等在门前，还是不说话。
“教授！”米罗追问，“我们跑到‘死得很痛苦’走廊干什么？”
“别问了，安静。”斯内普厉声说。
“你以为我能侦测思想什么的？除非你告诉我到底发生了什么，我是没法采取合适的行动的。”米罗说着，换掉隐身术。侦测思想是个二级法术，允许你读取另一个人的外在意识。米罗没有真的指望能击败斯内普的意志豁免，但每个人都有掷1的时候。斯内普转身瞪着米罗。
“格兰芬多扣五分。如果你不闭嘴就再扣五分。”
还好，看来我赶在奇洛之前到了。
为什么击败奇洛这么重要？米罗完全搞不懂。
这小子怀疑我们在和奇洛赛跑。那很容易看出来，斯内普暗想（至少他自以为如此）。当他来拿魔法石时，我会等着他。
奇洛想要魔法石？米罗更迷惑了。那完全说不通，除非……有什么我完全不知道的秘密。也许奇洛正试图阻止斯内普得到魔法石？或者他们都想把它据为己有？或者斯内普知道我在侦测他的思想所以……
这小子是窥心术师？斯内普一惊。米罗的太阳穴一阵剧痛，突然的眩晕感让他跪在地上。
“你……你是怎么……发生了什么？”米罗捂着头。他用袖子擦掉鼻血。侦测思想法术不再把斯内普当做智慧生物，就好像他根本不存在一样。
“诚实的回答我，我会知道你有没有撒谎，”斯内普怒视着他，“你是窥心术师么？”
“啊……不会？”
而且他说的是真话，斯内普暗想（这次是真的），但……他肯定是在撒谎。难道他也是蔽心术师？才十一岁的蔽心术师？不，他连巫师都不是。他肯定有别的能力，类似摄魂取念，但名字不同。
“你能侦测思想么？”
“啊，嗯，不能。”米罗撒谎。
斯内普冷笑，但马上收起。
“你闻见什么了吗？”
“刚才没有，”米罗说，“但是经你一提醒……”
米罗还听到一只相当大的蜘蛛匆匆爬过走廊发出的刮擦声，然后一阵强烈的情绪由莫迪那里传来：担忧，焦虑，恐惧。
然后墙炸开了。